婚房 Wedding Apartment

Text

View Details
A 小伟,你 怎么

    Band 1

    zěnme

    怎么

    How

锤头丧气的?

xiǎo wěi, nǐ zěnme chuítóusàngqì de?

Xiao Wei. Why are you so depressed?

B 哎, 公司

    Band 2

    gōngsī

    公司

    company

最近业绩不好,老板 老是

    Band 2

    lǎo shì

    老是

    always; all times

找我的 麻烦

    Band 3

    máfan

    麻烦

    trouble

ài, gōngsī zuìjìn yèjì bùhǎo, lǎobǎn lǎoshì zhǎo wǒde máfan.

Ahh, the company had a bad income recently and the boss always got me in trouble.

A 工作 遇到

    Band 4

    yùdào

    遇到

    encounter

困难

    Band 3

    kùnnán

    困难

    difficulty

很正常,你还是想想开心的事吧! 听说

    Band 2

    tīngshuō

    听说

    be told; hear of

马上

    Band 1

    mǎshàng

    马上

    Right off

结婚

    Band 3

    jiéhūn

    结婚

    marry

了?

gōngzuò yùdào kùnnan hěn zhèngcháng, nǐ háishì xiǎngxiǎng kāixīn de shì ba! tīngshuō nǐ mǎshàng yào jiéhūn le?

It’s normal to face some difficulties at work. Think about some happy things! I heard you are getting married?

B 提到

    Band 2

    tídào

    提到

    mention; refer to

结婚,我

    Band 2

    gèng

    more

开心不起来!

tí dào jiéhūn, wǒ gèng kāixīn bù qǐlái!

Speaking of getting married. I don’t feel happy at all!

A 这又是怎么回事?

zhè yòu shì zěnme huíshì?

What’s wrong?

B

    Band 1

    hái

    also; still; yet

不是 因为

    Band 2

    yīn wèi

    因为

    because

买婚房! 虽然

    Band 2

    suī rán

    虽然

    although; though

我把多年的积蓄拿出来,但是

    Band 2

    leave;from

首付还是差了很多。

hái bú shì yīnwèi mǎi hūn fang! suīrán wǒ bǎ duōnián de jīxù ná chūlái, dànshì lí shǒufù háishì chàle hěn duō.

It’s just about buying the wedding apartment! I took out all my savings, but it’s not even close to afford the down payment.

A 你可以先

    Band 2

    rent

房子住,结婚后两个人 一起

    Band 1

    yìqǐ

    一起

    together

攒钱买房。

nǐ kěyǐ xiān zūfángzi zhù, jiéhūn hòu liǎnggè rén yìqǐ zǎnqián mǎi fang.

You two can rent an apartment first and save together after marriage.

B 我也是这么想的, 可是

    Band 2

    kěshì

    可是

    however

不知道她愿不 愿意

    Band 2

    yuànyì

    愿意

    Be willing

wǒ yěshì zhème xiǎng de, kěshì bù zhīdào tā yuàn bú yuànyì

I think so too, but I am not sure if she will agree or not.

Notes

This content is for logged in members only. Not a member? Create your account today!

Exercises

This content is for logged in members only. Not a member? Create your account today!
婚房 Wedding Apartment
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to top