HSK Dialogue 分手 – HSK Reading Practice

Text

Notes

Exercises

Text

View Details

A 张伟，我们分手

Band 4

fēnshǒu

分手

Break up

吧。

zhānɡwěi, wǒmen fēnshǒu bɑ.

Zhang Wei. Let’s break up.

B 为什么？难道

Band 3

nándào

难道

could it be said that …

你不再

Band 6

bú zài

不再

no longer; no more

爱我了吗？

wèishénme？nándào nǐ búzài ài wǒ le mɑ？

Why? Don’t you love me anymore?

A 我是因为

Band 2

yīn wèi

因为

because

爱你，所以

Band 2

suǒ yǐ

所以

才

Band 2

cái

才（副）

only; just

跟你分手的。

wǒ shì yīnwèi ài nǐ, suǒyǐ cái ɡēn nǐ fēnshǒu de.

It is because I love you that I break up with you.

B 什么意思

Band 2

yìsi

意思

Meaning

？

shénme yìsi？

What does that mean?

A 你应该

Band 2

yīnggāi

应该

Should

找一个比

Band 1

bǐ

比

particle used for comparison

我更

Band 2

gèng

更

好的女孩儿

Band 1

nǚ háir

女孩儿

girl

。

nǐ yīnɡɡāi zhǎo yíɡè bǐwǒ ɡènɡ hǎode nǚhái’r.

You should find a better girl than me.

Notes

不再

xiǎolì, zuìjìn nǐ zěnme zǒnɡshì duǒzhe wǒ？

A: 小丽，最近你怎么总是躲着我？

Xiao Li, why are you always keeping away from me recently?

wǒ búzài xǐhuān nǐ le, nǐ bié lái zhǎo wǒ le！

B: 我不再喜欢你了，你别来找我了！

I don’t love you anymore. Don’t come to bother me!

tā lǎole, búzài xiànɡ yǐqián nàyànɡ piàoliànɡ le.

她老了，不再像以前那样漂亮了。

She is getting old and is no more as beautiful as she was before.

难道

jīntiān shì wǒde shēnɡrì, nándào nǐ wànɡle mɑ？

今天是我的生日，难道你忘了吗？

Today is my birthday. Did you forget?

wǒ duìnǐ nàme hǎo, nándào nǐ ɡǎnjué búdào mɑ？

我对你那么好，难道你感觉不到吗？

I treat you so well. Can’t you feel it?

Exercises

分手 Breaking Up

1 / 10

选出正确答案。

我生病了，________不想吃饭。

因为

所以

难道

不再

2 / 10

我在看书， ________你不能安静一点儿吗？

因为

所以

难道

不再

3 / 10

生了小孩后，妻子就________上班了。

因为

所以

难道

不再

4 / 10

张伟很伤心，________他失恋了。

因为

所以

难道

不再

5 / 10

弟弟长大了，________是小学生了。

因为

所以

难道

不再

6 / 10

我这么晚还没回家，你________不担心吗？

因为

所以

难道

不再

7 / 10

爸爸工作非常忙，________每天回家都很晚。

因为

所以

难道

不再

8 / 10

词语排序。

例如：

A 吃

B 苹果

C 谁

CAB

A 你

B 这件事

C 吗

D 难道

E 不知道

9 / 10

A 打篮球

B 不再

C 了

D 工作以后

E 他

10 / 10

A 你的

B 不是

C 吗

D 这件衣服

E 难道

Your score is

The average score is 72%

分手 Breaking Up

4.7 3 votes

How do you like it?

2 Comments

Newest

Oldest Most Voted

Inline Feedbacks

View all comments

Manuel Noronha

10 months ago

This has been really helpful as revising what we already learned. Thank you so much for sharingth is

Author

hskcourse

Reply to Manuel Noronha

Hi Manuel Noronha, so glad to hear our lessons are helpful for you! Feel free to explore our site.

wpDiscuz