Before/After/When

以前 (yǐqián) / 以后 (yǐhòu) / 的时候 (de shíhou): Learn how to express “before”, “after”, and “when” in Chinese using time clause structures

1 Basic Grammar Pattern

In Chinese, to express “before / after / when”, we use the words 以前 (yǐqián), 以后 (yǐhòu), and 的时候 (de shíhou) at the end of the first clause.

The pattern is: Subject + Verb-Object + 以前/以后/的时候, …

S + V + O + 以前 / 以后 / 的时候

Important Rule: Clause Order

In English, we can reverse the order of the two clauses (e.g., “Before eating, wash your hands” or “Wash your hands before eating”).

However, in Chinese, the clause containing “before/after/when” MUST come first.

Correct (Chinese order):
吃饭以前,要先洗手。
Eating before, must first wash hands.
Incorrect (English order):
要先洗手,吃饭以前。
Must first wash hands, eating before.

Time Relationship Visualization

Before Action
洗手
wash hands
Must happen first
以前
before
Main Action
吃饭
eat meal
Happens after

Complete Sentence: 吃饭以前,要先洗手。
(Before eating, you should wash your hands first.)

2 以前 (yǐqián) – “Before”

以前 (yǐqián) means “before” and is placed after the verb-object phrase to indicate that an action happens prior to another event.

S + V + O + 以前

Examples with 以前 (yǐqián)

Structure Chinese Sentence English Translation Audio
S + V-O + 以前
吃饭以前,要先洗手。
chīfàn yǐqián, yào xiān xǐshǒu.
You should wash your hands before eating.
S + V-O + 以前
你登录网站以前,要先注册一个账号。
nǐ dēnglù wǎngzhàn yǐqián, yào xiān zhùcè yígè zhànghào.
Before logging into the website, you need to register an account.

Structure Analysis

Pattern: First clause (time) + 以前, + second clause (action)

吃饭 + 以前
chīfàn + yǐqián
Literal: “eating before”
Meaning: “before eating”
Key points:
  • 以前 is placed AFTER the verb-object phrase.
  • A comma usually separates the two clauses.
  • The time clause always comes first.

Common Usage Contexts

以前 is commonly used for:

1. Instructions/Warnings:
过马路以前,要看两边。
Before crossing the street, look both ways.
2. Preparations:
考试以前,要好好复习。
Before the exam, study well.
3. Prerequisites:
使用以前,请读说明书。
Before using, please read the instructions.

3 以后 (yǐhòu) – “After”

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

4 的时候 (de shíhou) – “When/While/During”

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

5 Time Expressions with 前 and 后

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

Practice Exercises

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

Before/After/When
0 0 votes
How do you like it?
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x