都 All

Learn how to use 都 to express “all,” “both,” and create different negation patterns in Chinese sentences

The Unique Adverb 都 (dōu)

都 (dōu) is a special adverb in Chinese that functions differently from most adverbs. While typical adverbs modify elements that come after them, 都 modifies elements that come before it. Its primary function is to “totalize” or indicate “all” of the nouns or pronouns it refers to.

Direction of Modification

Most Adverbs
Modify what comes after
累。
hěn lèi.
(很 modifies 累)
都 (dōu)
Modifies what comes before
我们都累。
wǒmen dōu lèi.
(都 modifies 我们)

都 (dōu)

“All of,” “both,” “everyone”

Function: Totalizing adverb
Direction: Looks backward
我们都是学生。
wǒmen dōu shì xuéshēng.
We are all students.

都不 (dōu bù)

“None of,” “neither”

Function: Complete negation
Meaning: All do not
她们都不去。
tāmen dōu bú qù.
None of them will go.

不都 (bù dōu)

“Not all of,” “some”

Function: Partial negation
Meaning: Some do, some don’t
她们不都去。
tāmen bù dōu qù.
Not all of them will go.

1 Basic Usage of 都 (dōu)

The fundamental structure for using 都 is Subject + 都 + Verb/Verb Phrase. 都 must refer to a plural subject (multiple people or things) that precedes it, and it indicates that the action or state applies to all members of that group.

Plural Subject + + Verb / Verb Phrase
Plural Subject
我们, 他们, 这些书
wǒmen, tāmen, zhèxiē shū
都 + Verb
Modifies backward
Indicates “all”

Basic 都 Examples

Structure Chinese English Translation Explanation Audio
S + 都 + V
她们
tāmen dōu qù.
All of them will go. 都 modifies “她们” (them)
S + 都 + SV
我们很累
wǒmen dōu hěn lèi.
We are all very tired. 都 modifies “我们” (we/us)
Topic + S + 都 + V
这些苹果我
zhèxiē píngguǒ wǒ dōu mǎi.
I will buy all these apples. Topic-comment structure with 都

What Can 都 Modify?

都 can only modify plural or collective elements. These typically include:

Plural pronouns: 我们 (we), 你们 (you all), 他们 (they)
Nouns with plural markers: 这些书 (these books), 那些学生 (those students)
Nouns with numbers: 三个朋友 (three friends), 五个人 (five people)
Collective nouns: 大家 (everyone), 全家 (the whole family)

都 cannot modify singular nouns or pronouns (我, 你, 他) unless they represent a collective concept.

Position of 都 in the Sentence

都 typically appears after the subject but before the verb. However, when the object is plural and needs to be modified by 都, it must be moved to the beginning as a topic.

With Plural Subject
我们都去。
wǒmen dōu qù.
We all will go.
With Plural Object
这些书我都看。
zhèxiē shū wǒ dōu kàn.
I will read all these books.

Notice how when the object (这些书) is plural, it moves to the beginning of the sentence, creating a topic-comment structure.

2 Topic-Comment Structure with 都

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

3 Negation Patterns with 都

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

Practice Exercises

Unlock this content and all our premium features with a membership. Get access to graded HSK video lessons, grammar breakdowns, vocab lists, online tests, and more!

Already a member? Sign in.

都 All
0 0 votes
How do you like it?
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x